Butetown History and Arts Centre
Bute Street
CF10 5LF Cardiff
United Kingdom
Saturday, 17 October 2015 from 12:00 to 16:00 (BST)
Global Diaspora Week: Celebrating The Contribution Of Welsh African Diasporas In International Development – Challenges, Opportunities and Lessons Learnt
CYMRAEG ISOD
Welsh-African communities are a key component of the International Development sector in Wales. From within these communities groups and individuals often play an important role in supporting others, through remittances and skills transfer.
As part of Global Diaspora Week, this event will celebrate the contribution of African Diaspora groups in Wales as well as looking at how the dispora communities can develop and enhance their role in the Development sector.
This event will consist of three separate presentations from individuals discussing their experiences of working in the sector, followed by a question and answer (Q &A) session and further discussion.
Contributions from partner organisations Diaspora Emergency Aid and Coordination (DEMAC),the Trinity Centre and the Welsh Refugee Council will also be made in the second half of the event, followed by another Q & A session and an opportunity to network with speakers and fellow attendees.
Register here
__________________________________________________
Wythnos Ddiasporas Fyd-eang: Dathlu Cyfraniadau Diasporas Affricanaidd Cymreig at Ddatblygu Rhyngwladol – Heriau, Cyfleoedd a’r Gwersi a Ddysgwyd.
Mae Wythnos Ddiasporas Fyd-eang yn dathlu cyfraniad grwpiau Diasporas Affricanaidd, ac yma yng Nghymru byddwn yn ystyried sut gall cymunedau diasporas ddatblygu a gwella eu rôl yn y sector Datblygu.
Digwyddiad sy’n canolbwyntio ar drafodaethau lle bydd unigolion yn rhannu eu profiadau o weithio yn y sector a sefydliadau partner yn cynnwys Diaspora Emergency Aid and Coordination (DEMAC),Canolfan y Drindod a Chyngor Ffoaduriaid Cymru yn cymryd rhan mewn trafodaethau holi ac ateb. Cofrestrwch ar gyfer y digwyddiad Wythnos Alltudiaeth Byd-eang yn awr.